본문 바로가기

길게읽기/Brave New World5

John wants to undergo something nobly (13챕터) No, of course it isn't necessary. But some kinds of baseness are nobly undergone. I'd like to undergo something nobly. 내가 상대방에게 가치 있는 존재임을 증명하고 싶은 그는 바닥이라도 쓸겠다고 했다. 뭔가 고귀한 고.생.을 하고 싶었다. 그녀는 그럴 필.요.가 뭐 있겠냐며, 청소는 진공청소기가 한다고 했다. 그의 고향에선 사자가죽을 벗겨 결혼 전 여자에게 바친다고 했다. 영국에는 사자도 없을뿐더러 무엇 하러 그런 일을 하냐고 그녀는 짜증을 냈다. 게다가 결혼이라니 끔찍하다고 했다. 그녀와 그는 몹시도 서로 끌렸고, 진심 사랑하고 싶었으나. 도무지 진심이 닿을 수가 없었다. 답답했다. 앞서 헬름홀츠가 을 들으며 .. 2024. 10. 16.
기쁨은 왜 텅 비어 보일까 야만인 보호구역의 존은 혼자였다. 문명세계 출신인 린다는 그들의 일부일처 규칙을 이해하지 못했기에 미움의 대상이 됐다. 린다의 아들 존은 일단 생김새부터 그들과 달랐다. 미국과 멕시코 중간 어디쯤인 구역 내 원주민들은 대부분 까무잡잡했다. 존은 작가 올더스 헉슬리처럼 백인이었다. 작품 이입을 위해 나는 아시아계였다고 상상해 봤다. 다름은 외로움을 수반하기 마련. 존은 아이들 무리에 끼지 못했고, 어른들도 존이 나이가 찼을 때 신성시해야 할 동물이 무엇인지 알려주지 않았다. 모든 의식에서 그는 철저히 배제되었다. 어떻게든 함께하려고 하면 돌이 날아왔다. 그를 제외한 마을의 15세 아이들이 성년식(?)을 치르던 날 밤. 그는 창백한 달을 보며 말파이스 계곡에서 죽음을 생각한다. He looked down i.. 2024. 9. 29.
원서 읽는 마음 야만인 보호구역의 존이 글자를 익히기 시작할 때 이야기다. 책이라곤 엄마 린다가 가져온 부화국 매뉴얼 정도가 다였다. 그걸로 알파벳과 읽기를 익히고, 후에 린다의 연인 포페가 셰익스피어를 들고 왔다. 소리 내어 읽긴 했는데, 무슨 말인지 잘 모르겠다. 그런데 좋다. 존이 살고 있는 야만인 보호구역 부족에서 의식에 사용하는 주술처럼. 그 소리들이 말을 걸어왔다. The strange words rolled through his mind; rumbled, like talking thunder; ……(omit)……but better than Mitsima’s magic, because it meant more, because it talked to him; talked wonderfully and only h.. 2024. 9. 24.
혼자라는 인식 두 남자가 가진 공통점은 그들이 혼자라는 인식이었다. What the two men shared was the knowledge that they were individuals. (p.58) 헬름홀츠 왓슨과 버나드 맑스 둘 다 이 세계의 결핍을 인식한다 헬름홀츠 왓슨은 똑똑하고 잘 생긴 어른 같다 미숙하고 열등감 가득한 사춘기 아이 같은 버나드 모두 올더스 헉슬리 작가의 모습이겠지 2024. 9. 19.
멋진 신세계에서의 being present 버나드는 이야기 처음부터 소마를 거부한다. 이 사회의 공인 마약, 공인 자율 휴일. 레니나와의 데이트에서 소마 아이스크림을 거부하며, 버나드가 하는 말: ‘I’d rather be myself,’ he said. ‘Myself and nasty. Not sombody else, however jolly.’ 이후 야만인 구역 휴가를 떠나기 위해 국장 사인을 받고. 국장이 자기도 모르게 과거를 회상할 때 혐오감을 느꼈다. 꼰대 느낌? 여기선 역사가 헛소리라 (history is bunk), 회상이란 것도 매우 부정적이다. 언제나 지금만 맑음 기쁨 행복. 관습을 거부해보려 하지만, 스스로도 편견과 관습으로부터 자유로울 수 없는 버나드.. 야튼 휴가지에서 본인의 아이슬란드 전출 소식(전출이라 쓰고 좌천이라 읽는.. 2024. 9. 15.